北京市第四十七中学创建于1923年10月。前身是&濒诲辩耻辞;私立北平中法大学附属温泉中学&谤诲辩耻辞;。1924年，温泉男中迁址北安河村西北环谷园。在男中原校址创办&濒诲辩耻辞;中法大学附属温泉女中&谤诲辩耻辞;。1925年，李石曾在西山碧云寺内创办&濒诲辩耻辞;中法大学附属西山中学&谤诲辩耻辞;(男中)。1933年，西山中学并入温泉中学。1937年叁校合一，校名为&濒诲辩耻辞;私立北平中法大学附属西山温泉中学&谤诲辩耻辞;。1937年，温泉女中迁至城内地安门大街吉祥寺。1937年&濒诲辩耻辞;七七事变&谤诲辩耻辞;，爆发了抗日战争。为学生安全起见，温泉中学迁入北平城内。男中在东皇城根南锣鼓巷炒豆胡同23号(女中宿舍)。女中在地安门大街吉祥寺。1938年，因拒绝参加日伪当局策动的&濒诲辩耻辞;庆祝徐州陷落&谤诲辩耻辞;的游行活动，被日伪当局勒令停办。1945年抗战胜利后，根据中国共产党华北城工部的指示，学校于1947年在炒豆胡同原校址复校。北平解放后，随着中法大学由华北高等教育委员会接收，改为国立大学，温泉中学也改为公立。1949年9月18日，国立北平中法大学附属温泉中学正式迁回西山环谷园。1950年8月7日，改为中央重工业部职工子弟学校。1953年7月2日，学校移交给北京市教育局，校名改为&濒诲辩耻辞;北京市第四十七中学&谤诲辩耻辞;，2016年5月6日，加入北京市十一学校联盟。
1949年1月北平解放前，为私人管理，北平解放后，人民政府接管，1949年6月18日学校由华北人民政府公司部接管，1950年8月7日，学校由中央重工业部管理，1953年学校由北京市教育局管理，1958年，由海淀区领导，行政、人事均由区文教科管理。1960年，学校隶属于海淀区文教局管理即现在的海淀区教育委员会管理至今。
